Tsilhqot’in National Government communications manager Graham Gillies (left), translator and transcriber Bella Alphonse and NDIT intern Crystal Rain Harry have been working with Rob Hopkins to create a new Tsilhqot’in Community Radio station. Monica Lamb-Yorski photo

B.C. Interior First Nation create a community radio station

The Tsilhqot’in National Government is developing a radio station to promote language revitalization and create unity

Stories broadcast in the Tsilhqot’in language will begin hitting the airwaves Friday, Dec. 15 with the launch of a new radio station serving First Nation communities.

Some of the stories will be in English too, said Bella Alphonse, a translator and transcriber for the Tsilhqot’in National Government (TNG).

Hers is one of the voices people will hear on the new station, which is being developed by the TNG.

“One of our first stories will be about Sasquatches,” Alphonse told the Tribune minutes after she finished recording a broadcast. “It was told back in the 1800s to someone named Livingston Farrand who collected stories from the Tsilhqot’in.”

The reason for focusing on Sasquatches, said TNG communications manager Graham Gillies, is because there have been some sights and sounds in Tl’etinqox recently that have everybody talking.

“We think it will be a great tie-in and awesome start for a radio program,” Gillies said.

Crystal Rain Harry, who is a member of Xat’sull First Nation, is working as a Northern Development Initiative Trust intern at the TNG and is helping with the radio project.

“One of the community members got really scared and decided to record what he was hearing from inside his house and he’s not the only one that’s been saying they’ve been hearing a loud yelling kind of noise,” Harry said of the Sasquatch story.

“Even if you are a believer or not in Sasquatches, everyone’s interested in them.”

This week Gillies, Harry and Alphonse have been training with Rob Hopkins, aka “RadioRob,” a broadcaster at CFET Radio in Tagish, Yukon.

Through his 35-year radio career, Hopkins has also developed Open Broadcaster ­a software that can run radio stations through a web interface.

“The audience and these guys can run their network of radio stations from any web browser,” he said, noting he has customers all over Canada and the high Arctic using the software.

“We also had Bill Polonsky here to show them how the server software works to schedule and make community play lists,” Hopkins said. “He’s the manager of CJUC, the community radio station in Whitehorse.”

Gillies said the TNG were inspired to follow the example of the Nuxalk who launched a radio station in Bella Coola about four years ago that has been successful, especially with inspiring pride among people of all ages.

Read More: 91.1 FM Bella Coola Nuxalk Radio

“They have live shows and they have pre-recorded stuff as well as syndicated programs from around Canada of other Indigenous programs and podcasts,” Gillies added. “At the beginning ours will be mostly pre-recorded content.” Gillies said the nice thing is that if someone wants to record an audio file from wherever they are, they can transfer it onto a USB stick and the team can upload it for radio.

A test broadcast was done at Redstone this week to make sure everything was working while the TNG waited to receive final approval from Industry Canada, which they now have.

“We did a drive around the community and the radio transmission hit to a 10-kilometre radius,” Gillies said.

People tuning into listen will use regular FM radios, but there will also be some web streaming, Hopkins said.

While Tsilhqot’in Community Radio is the temporary name of the new 104.5 FM station, there will be a contest in the near future to name it, Harry said.

Tolko Industries Ltd. donated five desktop computers for the project that can be used by the communities, and the TNG is providing the funding for training in the communities, Gillies said.



news@wltribune.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

UNBC hosting regional Moose Hide Campaign Gathering

The event is a part of a movement to stand up against violence inflicted on women and children

Coastal GasLink pipeline investor committed to closing deal despite protests

Developer TC Energy Corp. — formerly TransCanada Corp. — is to remain the operator of the $6.6-billion pipeline

Caledonia Sled Race organizer says volunteers from the community make the race possible

The Caledonia Classic Sled Races marked their silver jubilee this year

Northern Health recommends self-quarantine for people returning from Hubei

The healthcare provider said it isn’t neccessary for healthy children to wear face masks

Wet’suwet’en return to camps near Houston, Coastal GasLink workers move through: First Nation

Opponents of a pipeline who support the Wet’suwet’en hereditary chiefs have reoccupied camps at centre of arrests

Blair says RCMP have met Wet’suwet’en conditions, calls for end to blockades

The Wet’suwet’en’s hereditary chiefs oppose the Coastal GasLink project

Exclusive: Pamela Anderson talks plans for waterfront Ladysmith property after 12-day marriage

Anderson says she can pay her own bills. Peters denies making comments suggesting she can’t

Burger King breaks the mould with new advertising campaign

The company is known for irreverent ad campaigns

Maggie and Tim: B.C. residential school survivor turns to faith, forgiveness in mourning son

A young man’s tragic death and his mother’s survival through hardship

PHOTOS: RCMP call on kids to name latest police puppy recruits

This year’s theme is the letter ‘N,’ and 13 German shephards must be named

B.C., federal ministers plead for meeting Wet’suwet’en dissidents

Scott Fraser, Carolyn Bennett standing by to return to Smithers

B.C. mom’s complaint about ‘R word’ in children’s ministry email sparks review

In 2020, the ‘R’ word shouldn’t be used, Sue Robins says

Federal minister pledges to meet Wet’suwet’en chiefs in B.C. over natural gas pipeline

The Wet’suwet’en hereditary chiefs say they are visiting Mohawk territory

Most Read