A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Better COVID-19 testing results needed in the north

Former senior Northern Health official also wants work camps shut down

Social media a blessing and a curse during time of crisis: B.C. communication expert

‘In moments of crisis, fear is very real and palpable,’ says SFU’s Peter Chow-White

A curfew is being implemented by Nak’azdli Whut’en First Nation

The First Nations community will also be putting up check-points due to COVID-19 concerns

Northern Health preparing ‘for a changing situation’ in response to COVID-19

The health authority is taking a number of measures to free up hospital capacity where possible

B.C. COVID-19 contact restrictions working, Dr. Bonnie Henry says

’Not out of the woods yet’ as next two weeks are critical

Canada expands 75% wage subsidy to COVID-19 affected businesses of all sizes: Trudeau

Program will provide up to $847 per week for each worker

LifeLabs reducing public hours as it assists with COVID-19 testing

Coronavirus tests not done at B.C. patient centres, referrals only

24,000 Canadian Forces members ready for COVID-19 response: Defence Minister

No direct requests made by premiers yet, national defence minister says

IN DEPTH: How B.C. emptied its hospitals to prepare for COVID-19

Thousands of beds have been freed up, but patients and seniors have had to sacrifice

‘Nothing concrete’: Tenants, landlords lack details after B.C. unveils COVID-19 rental aid

Single mom in Golden says she’s already going to the food bank after being laid off

B.C. is seeing the highest rate of COVID-19 recovery in Canada, and there’s a few reasons why

British Columbia was one of the first to see rise in COVID-19 cases, and has also switched up testing

Crucial details of Ottawa’s proposed wage subsidy program expected today

The government has rolled out a bailout package totalling more than $200 billion

World COVID-19 morning update: Olympics delayed one year; 12,000 health care workers infected

Comprehensive world news update: Lockdown in UK showing signs of hope

Most Read